Du 13 au 15 Octobre je suis partie en Allemagne, dans la ville de Wertheim pour le Glasperlen Symposium, qui a lieu chaque année à la même période. C’est un événement organisé par l’Association Glasperlen Spektrum.

 Le but de cet événement est de réunir des perliers autours d’une exposition/vente et d’ouvrir au public afin de sensibiliser les visiteurs à cet art et de le faire vivre, il y a aussi des démonstrations et un regroupement de fournisseurs pour les personnes qui pratiquent et qui souhaitent acheter sur place du matériel.

C’est donc le grand rassemblement de l’année pour les perliers en Allemagne !

Je suis partie en compagnie de mon amie Kathryn Greer, fileuse de perle également. C’est devenu une sorte de rituel entre nous de nous offrir régulièrement des petits voyages comme celui-ci, pour découvrir d’autres façons de faire les choses, montrer notre savoir-faire et enrichir notre expérience avec celle des autres personnes que nous rencontrons sur place.

Je vous avais promis un vlog pour l’occasion et je l’ai fait ! Autant vous dire que ce n’était pas facile de parler comme ça devant tout le monde, devant une caméra, avec un selfie stick qui attire le regard des gens autour de toi quand tu te filmes, mais tout le monde a trouvé ça rigolo finalement et s’est pris au jeu.

Je ne suis pas certaine d’avoir dit des choses toujours très intéressantes mais vous découvrirez un peu plus l’envers du décor de ce type de voyage et les moments off de l’événement. Malgré tout j’aime beaucoup le résultat, c’est sans filtre et plutôt spontané.

Voici la vidéo : 

Pour ce voyage mes objectifs étaient :

– Découvrir l’événement et son organisation, son emplacement etc…

– Rencontrer les organisateurs, parler de l’A.V.C.F (Association des Verriers aux Chalumeau de France)

– Rencontrer les autres exposants pour échanger un peu avec chacun d’entre eux

– Rencontrer le public Allemands

– Faire quelques dégustations culinaires, sinon ce n’est pas un voyage

– Visiter le Glas Muséum

– Voyager léger

Le voyage :

Avec Kathryn nous avons opté pour un voyage économique et des valises légères car nous avions déjà expérimenter le flame off UK avec de grosses valises et comme nous voyagions en train, c’était vraiment compliqué et fatiguant.

Cette fois-ci, ce n’était donc pas tant les bagages qui nous ont posés problème, mais le voyage en train qui a été vraiment très, très long et d’autant plus pour le retour où nous avons mis 8 heures à rentrer chez nous, parce que nous avions loupé un train. Nous avons quand même rencontré des personnes pour nous aider à trouver notre chemin, ça fait partit du voyage et nous sommes finalement rentré à bon port !

Mais … Si nous y retournons, nous ne prendrons pas le train.

L’accueil :

Durant ce voyage, j’ai eu le plaisir de rencontré plusieurs personnes avec qui je suis en contact sur internet depuis longtemps et j’ai été heureuse de retrouver d’autres personnes que j’avais rencontrer en Angleterre au Flame Off de Uttoxeter !

Ce genre de regroupement, c’est une fois ou deux par an et c’est vraiment super de pouvoir échanger dans la vie réelle des opinions, des expériences mais aussi pouvoir échanger des conseils. 

Je parle anglais, donc c’est plus facile pour échanger mais certains parlent quand même français, donc la langue ne doit pas être un frein pour cet événement, si vous souhaitez y aller.

Dans la vidéo, je dis que nous avons été très bien accueillis parce que l’événement est très bien organisé et que nous n’avons rencontré vraiment aucun problème, donc nous avons pu nous installer et vivre notre weekend l’esprit léger, c’était vraiment facile. 

Et puis en tant qu’exposant nous avons reçu un petit sac de bienvenue, avec une superbe brochure dans laquelle se trouve notre travail à tous, accompagné d’un texte explicatif pour chacun, ce qui met vraiment bien en valeur notre travail, mais aussi cela permet d’ancrer véritablement dans le temps ce que nous faisons.

J’ai donc conservé précieusement ce livret.

D’ailleurs je collecte tout ce qui est en rapport avec la perle de verre au chalumeau, flyers, cartes de visites, posters…. N’hésitez pas à m’envoyer les vôtres si vous ne savez pas quoi en faire. C’est important pour l’historique de notre domaine et son évolution dans le temps et j’aimerais bien conserver ces données et les classer chronologiquement.

Dans le sac il y avait aussi d’autres gentilles attentions : Du chocolat, un stylo, un badge, le programme, une bouteille d’eau, le nécessaire pour se sentir à l’aise !

La nourriture :

Il semblerait que je manque encore un peu d’expérience dans ce type de voyage en ce qui concerne l’alimentation. A Wertheim, il n’y a pas vraiment de quoi faire ses courses et finalement pas tant de restauration rapide non plus en cas de besoins.

Si vous vous rendez à Wertheim, vous avez une petite supérette à quelques mètres, mais honnêtement il y avait très peu de choix dans les sandwichs, pas de salades en stock et elle est fermée le dimanche.

Donc procurez-vous ce dont vous avez besoin le samedi pour être tranquille le dimanche midi. Sinon, prévoyez deux tuperware pour le midi dans vos bagages.

Le soir, il y a des restaurants d’ouverts, nous avons d’ailleurs opté pour un restaurant chinois le samedi soir et un restaurant de flamenquesh le dimanche soir.

Durant notre séjour, on a joué le jeu des découvertes culinaires avec le chocolat, la glace spaghetti, les bretzels… 

Le matériel :

C’est la deuxième fois que j’exposais mon travail à l’étranger mais cette fois ci je n’avais pas ma voiture pour apporter tout ce qu’il faut pour être vraiment bien.

Je n’avais vraiment pas envie d’investir dans de nouveaux supports, alors que je suis en pleine refonte de ma façon d’exposer cette année, j’avais envie de profiter de l’événement de façon ultra simple.

En plus je partageais le stand avec Kathy et j’avais qu’une petite série de perles à proposer, donc voici ce que j’ai emporté :

– Une nappe en lin

– 2 bustes en bois

– 2 lampes

– Mes perles

– Packaging

– Machine à CB et des espèces, mais les gens ne règlent qu’en espèces là bas, comme en Suisse d’ailleurs.

Et c’est tout. Bon c’était peut-être un peu trop soft, je pense que je vais opter pour des plateaux de présentation la prochaine fois et que je ne prendrai pas les bustes, car ce sont d’avantages mes perles de collection que je souhaite montrer à l’étranger.

L’hotel :

Nous avions pris une chambre double à l’hôtel  AltstadHotel de Wertheim. Idéalement situé dans une petite ruelle à quelques mètres de l’événement, la chambre était vraiment super. C’est une bonne adresse, avec la possibilité de prendre le petit déjeuner sur place. Très propre, moderne. Très bien. Cela convient bien pour un voyage de ce type où on passe son temps à l’extérieur.

Les perles :

Je ne suis pas rentrée les mains vide, j’ai eu la chance de pouvoir revenir avec des perles de plusieurs personnes que j’adore et j’ai été surprise de voir qu’en Allemagne ma dernière série de perles est très appréciée ! Ils ont rempli mon cœur de joie !

Pour terminer ce petit reportage, j’ai envie de partager cette citation que nous avons eu dans un des Fortune Cookies du restaurant chinois, que je trouve vraiment très intéressante à garder à l’esprit :

 » Ce n’est pas important d’être meilleur que les autres, c’est important d’être meilleur qu’avant « 

Dans le milieu artistique, on peut vite tomber dans la comparaison avec les autres, dans le jugement de soi, surtout de ses capacités à soi par rapport aux autres. Mais j’encourage toutes les personnes qui s’investissent émotionnellement dans une activité artistique à se poser les bonnes questions pour avancer et à rester concentré sur son propre potentiel et sur sa propre démarche, à rester concentrer sur sa propre évolution en se nourrissant de ce qu’il y a à l’intérieur de soi avant tout.

Je souhaite voir des débutants prendre confiance en leur potentiel et les voir contribuer à l’évolution de cet art à leur façon. 

Moi-même il m’arrive parfois de me comparer et de douter. C’est normal. Mais alors je me dis, mais qu’est-ce que je veux apporter à ce savoir faire dans les 10 prochaines années à venir ? Et bien quelque chose de personnel. Donc mon parcours est tel qu’il est. Il est à moi et je le chéri même quand c’est difficile ! 

 C’est de voir des personnes utiliser ce format et ce savoir-faire pour l’emmener là où on ne s’y attend peut-être pas, c’est ça qui me plait !

Ce qui me plait c’est voir où est-ce que l’on va emmener ce savoir-faire ! Toutes les approches sont interessantes ! Célébrons notre singularité !

Ce qui compte vraiment pour moi, ce n’est pas ce que l’on est capable de bien reproduire, mais ce que l’on est capable de sortir de soi, avec ce que l’on a en nous, en fonction de ce que l’on nous a donné comme savoir entre les mains.

Dîtes moi en commentaire si vous avez aimez le vlog et ce que vous auriez aimez voir.

Bonne Flamme !